Miguel Gómez

Video editing for various clients, mainly entrepreneurs and influencers, creating content tailored to their personal brands and online presence. Editing social media content for Instagram, TikTok and YouTube Editing full-length podcasts Creation and editing of video assets for clients’ websites, including VSL Use of Artificial Intelligence tools to enhance the editing workflow (audio/video/image enhancement, AI transitions and effects, automated subtitling, cut detection, etc.).

Main responsible of subtitles and texts in Spanish for Sony Interactive Participation in projects for companies such as Bandai Namco Entertainment, Blizzard Entertainment, Ubisoft, Hello Games, Netflix, ArenaNet or Amazon among others Testing in Mexican Spanish Text translation Identification, management and correction of language errors Use of Jira Software Use of LAMS, TestRail, Microsoft Office for task tracking and testing Using PS5 Developer Apps

Photographing and filming sport events image text animation, transitions, color corrections and subtitles for video and images Production actions - tasks: technical script and filming plan creation (types of shots, framing, camera movements, costumes, scenery...) Content creation for different social media channels exporting with the highest quality codec and specific format Management and coordination of personnel (16 - 20 participants/ event)