Activity coverage 2026 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 2026-01-01 · Unknown coverage 2026-01-02 · Unknown coverage 2026-01-03 · Unknown coverage 2026-01-04 · Unknown coverage 2026-01-05 · Unknown coverage 2026-01-06 · Unknown coverage 2026-01-07 · Unknown coverage 2026-01-08 · Unknown coverage 2026-01-09 · Unknown coverage 2026-01-10 · Unknown coverage 2026-01-11 · Unknown coverage 2026-01-12 · Unknown coverage 2026-01-13 · Unknown coverage 2026-01-14 · Unknown coverage 2026-01-15 · Unknown coverage 2026-01-16 · Unknown coverage 2026-01-17 · Unknown coverage 2026-01-18 · Unknown coverage 2026-01-19 · Unknown coverage 2026-01-20 · Unknown coverage 2026-01-21 · Unknown coverage 2026-01-22 · Unknown coverage 2026-01-23 · Unknown coverage 2026-01-24 · Unknown coverage 2026-01-25 · Unknown coverage 2026-01-26 · Unknown coverage 2026-01-27 · Unknown coverage 2026-01-28 · Unknown coverage 2026-01-29 · Unknown coverage 2026-01-30 · Unknown coverage 2026-01-31 · Unknown coverage 2026-02-01 · Unknown coverage 2026-02-02 · Unknown coverage 2026-02-03 · Unknown coverage 2026-02-04 · Unknown coverage 2026-02-05 · Unknown coverage 2026-02-06 · Unknown coverage 2026-02-07 · Unknown coverage 2026-02-08 · Unknown coverage 2026-02-09 · Unknown coverage 2026-02-10 · Unknown coverage 2026-02-11 · Unknown coverage 2026-02-12 · Unknown coverage 2026-02-13 · Unknown coverage 2026-02-14 · Unknown coverage 2026-02-15 · Unknown coverage 2026-02-16 · Unknown coverage 2026-02-17 · Unknown coverage 2026-02-18 · Unknown coverage 2026-02-19 · Unknown coverage 2026-02-20 · Unknown coverage 2026-02-21 · Unknown coverage 2026-02-22 · Unknown coverage 2026-02-23 · Unknown coverage 2026-02-24 · Unknown coverage 2026-02-25 · Unknown coverage 2026-02-26 · Unknown coverage 2026-02-27 · Unknown coverage 2026-02-28 · Unknown coverage 2026-03-01 · Unknown coverage 2026-03-02 · Unknown coverage 2026-03-03 · Unknown coverage 2026-03-04 · Unknown coverage 2026-03-05 · Unknown coverage 2026-03-06 · Unknown coverage 2026-03-07 · Unknown coverage 2026-03-08 · Unknown coverage 2026-03-09 · Unknown coverage 2026-03-10 · Unknown coverage 2026-03-11 · Unknown coverage 2026-03-12 · Unknown coverage 2026-03-13 · Unknown coverage 2026-03-14 · Unknown coverage 2026-03-15 · Unknown coverage 2026-03-16 · Unknown coverage 2026-03-17 · Unknown coverage 2026-03-18 · Unknown coverage 2026-03-19 · Unknown coverage 2026-03-20 · Unknown coverage 2026-03-21 · Unknown coverage 2026-03-22 · Unknown coverage 2026-03-23 · Unknown coverage 2026-03-24 · Unknown coverage 2026-03-25 · Unknown coverage 2026-03-26 · Unknown coverage 2026-03-27 · Unknown coverage 2026-03-28 · Unknown coverage 2026-03-29 · Unknown coverage 2026-03-30 · Unknown coverage 2026-03-31 · Unknown coverage 2026-04-01 · Unknown coverage 2026-04-02 · Unknown coverage 2026-04-03 · Unknown coverage 2026-04-04 · Unknown coverage 2026-04-05 · Unknown coverage 2026-04-06 · Unknown coverage 2026-04-07 · Unknown coverage 2026-04-08 · Unknown coverage 2026-04-09 · Unknown coverage 2026-04-10 · Unknown coverage 2026-04-11 · Unknown coverage 2026-04-12 · Unknown coverage 2026-04-13 · Unknown coverage 2026-04-14 · Unknown coverage 2026-04-15 · Unknown coverage 2026-04-16 · Unknown coverage 2026-04-17 · Unknown coverage 2026-04-18 · Unknown coverage 2026-04-19 · Unknown coverage 2026-04-20 · Unknown coverage 2026-04-21 · Unknown coverage 2026-04-22 · Unknown coverage 2026-04-23 · Unknown coverage 2026-04-24 · Unknown coverage 2026-04-25 · Unknown coverage 2026-04-26 · Unknown coverage 2026-04-27 · Unknown coverage 2026-04-28 · Unknown coverage 2026-04-29 · Unknown coverage 2026-04-30 · Unknown coverage 2026-05-01 · Unknown coverage 2026-05-02 · Unknown coverage 2026-05-03 · Unknown coverage 2026-05-04 · Unknown coverage 2026-05-05 · Unknown coverage 2026-05-06 · Unknown coverage 2026-05-07 · Unknown coverage 2026-05-08 · Unknown coverage 2026-05-09 · Unknown coverage 2026-05-10 · Unknown coverage 2026-05-11 · Unknown coverage 2026-05-12 · Unknown coverage 2026-05-13 · Unknown coverage 2026-05-14 · Unknown coverage 2026-05-15 · Unknown coverage 2026-05-16 · Unknown coverage 2026-05-17 · Unknown coverage 2026-05-18 · Unknown coverage 2026-05-19 · Unknown coverage 2026-05-20 · Unknown coverage 2026-05-21 · Unknown coverage 2026-05-22 · Unknown coverage 2026-05-23 · Unknown coverage 2026-05-24 · Unknown coverage 2026-05-25 · Unknown coverage 2026-05-26 · Unknown coverage 2026-05-27 · Unknown coverage 2026-05-28 · Unknown coverage 2026-05-29 · Unknown coverage 2026-05-30 · Unknown coverage 2026-05-31 · Unknown coverage 2026-06-01 · Unknown coverage 2026-06-02 · Unknown coverage 2026-06-03 · Unknown coverage 2026-06-04 · Unknown coverage 2026-06-05 · Unknown coverage 2026-06-06 · Unknown coverage 2026-06-07 · Unknown coverage 2026-06-08 · Unknown coverage 2026-06-09 · Unknown coverage 2026-06-10 · Unknown coverage 2026-06-11 · Unknown coverage 2026-06-12 · Unknown coverage 2026-06-13 · Unknown coverage 2026-06-14 · Unknown coverage 2026-06-15 · Unknown coverage 2026-06-16 · Unknown coverage 2026-06-17 · Unknown coverage 2026-06-18 · Unknown coverage 2026-06-19 · Unknown coverage 2026-06-20 · Unknown coverage 2026-06-21 · Unknown coverage 2026-06-22 · Unknown coverage 2026-06-23 · Unknown coverage 2026-06-24 · Unknown coverage 2026-06-25 · Unknown coverage 2026-06-26 · Unknown coverage 2026-06-27 · Unknown coverage 2026-06-28 · Unknown coverage 2026-06-29 · Unknown coverage 2026-06-30 · Unknown coverage 2026-07-01 · Unknown coverage 2026-07-02 · Unknown coverage 2026-07-03 · Unknown coverage 2026-07-04 · Unknown coverage 2026-07-05 · Unknown coverage 2026-07-06 · Unknown coverage 2026-07-07 · Unknown coverage 2026-07-08 · Unknown coverage 2026-07-09 · Unknown coverage 2026-07-10 · Unknown coverage 2026-07-11 · Unknown coverage 2026-07-12 · Unknown coverage 2026-07-13 · Unknown coverage 2026-07-14 · Unknown coverage 2026-07-15 · Unknown coverage 2026-07-16 · Unknown coverage 2026-07-17 · Unknown coverage 2026-07-18 · Unknown coverage 2026-07-19 · Unknown coverage 2026-07-20 · Unknown coverage 2026-07-21 · Unknown coverage 2026-07-22 · Unknown coverage 2026-07-23 · Unknown coverage 2026-07-24 · Unknown coverage 2026-07-25 · Unknown coverage 2026-07-26 · Unknown coverage 2026-07-27 · Unknown coverage 2026-07-28 · Unknown coverage 2026-07-29 · Unknown coverage 2026-07-30 · Unknown coverage 2026-07-31 · Unknown coverage 2026-08-01 · Unknown coverage 2026-08-02 · Unknown coverage 2026-08-03 · Unknown coverage 2026-08-04 · Unknown coverage 2026-08-05 · Unknown coverage 2026-08-06 · Unknown coverage 2026-08-07 · Unknown coverage 2026-08-08 · Unknown coverage 2026-08-09 · Unknown coverage 2026-08-10 · Unknown coverage 2026-08-11 · Unknown coverage 2026-08-12 · Unknown coverage 2026-08-13 · Unknown coverage 2026-08-14 · Unknown coverage 2026-08-15 · Unknown coverage 2026-08-16 · Unknown coverage 2026-08-17 · Unknown coverage 2026-08-18 · Unknown coverage 2026-08-19 · Unknown coverage 2026-08-20 · Unknown coverage 2026-08-21 · Unknown coverage 2026-08-22 · Unknown coverage 2026-08-23 · Unknown coverage 2026-08-24 · Unknown coverage 2026-08-25 · Unknown coverage 2026-08-26 · Unknown coverage 2026-08-27 · Unknown coverage 2026-08-28 · Unknown coverage 2026-08-29 · Unknown coverage 2026-08-30 · Unknown coverage 2026-08-31 · Unknown coverage 2026-09-01 · Unknown coverage 2026-09-02 · Unknown coverage 2026-09-03 · Unknown coverage 2026-09-04 · Unknown coverage 2026-09-05 · Unknown coverage 2026-09-06 · Unknown coverage 2026-09-07 · Unknown coverage 2026-09-08 · Unknown coverage 2026-09-09 · Unknown coverage 2026-09-10 · Unknown coverage 2026-09-11 · Unknown coverage 2026-09-12 · Unknown coverage 2026-09-13 · Unknown coverage 2026-09-14 · Unknown coverage 2026-09-15 · Unknown coverage 2026-09-16 · Unknown coverage 2026-09-17 · Unknown coverage 2026-09-18 · Unknown coverage 2026-09-19 · Unknown coverage 2026-09-20 · Unknown coverage 2026-09-21 · Unknown coverage 2026-09-22 · Unknown coverage 2026-09-23 · Unknown coverage 2026-09-24 · Unknown coverage 2026-09-25 · Unknown coverage 2026-09-26 · Unknown coverage 2026-09-27 · Unknown coverage 2026-09-28 · Unknown coverage 2026-09-29 · Unknown coverage 2026-09-30 · Unknown coverage 2026-10-01 · Unknown coverage 2026-10-02 · Unknown coverage 2026-10-03 · Unknown coverage 2026-10-04 · Unknown coverage 2026-10-05 · Unknown coverage 2026-10-06 · Unknown coverage 2026-10-07 · Unknown coverage 2026-10-08 · Unknown coverage 2026-10-09 · Unknown coverage 2026-10-10 · Unknown coverage 2026-10-11 · Unknown coverage 2026-10-12 · Unknown coverage 2026-10-13 · Unknown coverage 2026-10-14 · Latest video date reported by source 2026-10-15 · Unknown coverage 2026-10-16 · Unknown coverage 2026-10-17 · Unknown coverage 2026-10-18 · Unknown coverage 2026-10-19 · Unknown coverage 2026-10-20 · Unknown coverage 2026-10-21 · Unknown coverage 2026-10-22 · Unknown coverage 2026-10-23 · Unknown coverage 2026-10-24 · Unknown coverage 2026-10-25 · Unknown coverage 2026-10-26 · Unknown coverage 2026-10-27 · Unknown coverage 2026-10-28 · Unknown coverage 2026-10-29 · Unknown coverage 2026-10-30 · Unknown coverage 2026-10-31 · Unknown coverage 2026-11-01 · Unknown coverage 2026-11-02 · Unknown coverage 2026-11-03 · Unknown coverage 2026-11-04 · Unknown coverage 2026-11-05 · Unknown coverage 2026-11-06 · Unknown coverage 2026-11-07 · Unknown coverage 2026-11-08 · Unknown coverage 2026-11-09 · Unknown coverage 2026-11-10 · Unknown coverage 2026-11-11 · Unknown coverage 2026-11-12 · Unknown coverage 2026-11-13 · Unknown coverage 2026-11-14 · Unknown coverage 2026-11-15 · Unknown coverage 2026-11-16 · Unknown coverage 2026-11-17 · Unknown coverage 2026-11-18 · Unknown coverage 2026-11-19 · Unknown coverage 2026-11-20 · Unknown coverage 2026-11-21 · Unknown coverage 2026-11-22 · Unknown coverage 2026-11-23 · Unknown coverage 2026-11-24 · Unknown coverage 2026-11-25 · Unknown coverage 2026-11-26 · Unknown coverage 2026-11-27 · Unknown coverage 2026-11-28 · Unknown coverage 2026-11-29 · Unknown coverage 2026-11-30 · Unknown coverage 2026-12-01 · Unknown coverage 2026-12-02 · Unknown coverage 2026-12-03 · Unknown coverage 2026-12-04 · Unknown coverage 2026-12-05 · Unknown coverage 2026-12-06 · Unknown coverage 2026-12-07 · Unknown coverage 2026-12-08 · Unknown coverage 2026-12-09 · Unknown coverage 2026-12-10 · Unknown coverage 2026-12-11 · Unknown coverage 2026-12-12 · Unknown coverage 2026-12-13 · Unknown coverage 2026-12-14 · Unknown coverage 2026-12-15 · Unknown coverage 2026-12-16 · Unknown coverage 2026-12-17 · Unknown coverage 2026-12-18 · Unknown coverage 2026-12-19 · Unknown coverage 2026-12-20 · Unknown coverage 2026-12-21 · Unknown coverage 2026-12-22 · Unknown coverage 2026-12-23 · Unknown coverage 2026-12-24 · Unknown coverage 2026-12-25 · Unknown coverage 2026-12-26 · Unknown coverage 2026-12-27 · Unknown coverage 2026-12-28 · Unknown coverage 2026-12-29 · Unknown coverage 2026-12-30 · Unknown coverage 2026-12-31 · Unknown coverage Unknown coverage Latest source video date
Only the latest reported video date is available. Other cells are missing coverage.
Professional timeline owner / video editor / subtitler / translator 2018 · month Sep Video Editing
DCP Production
Subtitling
Translating
Video Conversion
AV studio operations 2010 · month Sep DCP production, 2D and 3D
Production of masters and TV masters
Adaptation and subtitling of video materials
(trailers, specials, interviews, inserts - 20th Century Fox,independent companies)
Editing of trailers, TV specials, interviews, TV spots, clips...
Conversion and ripping (movies and other video materials)
Adaptation of subtitles and movie subtitling
Film and other video materials conversion
DVD authoring
BluRay Authoring
Translating movies, trailers and TV series
Video editor and studio technician 2007 · month Jan Production of masters and TV masters
Adaptation and subtitling of video materials
(trailers, specials, interviews, inserts - Warner Brothers, Sony20th Century Fox and other independent companies)
Editing of trailers, TV specials, interviews, TV spots, clips...
Conversion and ripping (movies and other video materials)
Adaptation of subtitles and movie subtitling
Film and other video materials conversion
DVD authoring
Translating movies, trailers and TV series
View associated work